Vai jūs zināt, kā runāt emocijzīmes?

Sargieties no dzeltenās briesmām! Emocijas izplatās uz datora un viedtālruņa ekrāniem. Tie nav tik triviāli, kā šķiet.

Tas ir īsts iebrukums. Viņu smaidi, grimases vai zibens punktveida tekstus, e-pastus un tweets. Televīzijā tās jaunajā reklāmas kampaņā aizstāj slavenās ātrās ēdināšanas ķēdes klientu sejas. Daži skolotāji tos pat tradicionālo piezīmju vietā izmanto, lai novērtētu skolēnu mājas darbus. Kas viņi tādi Emocijas! Liela ģimene, kas sadalīta divās daļās: smaidiņi, šīs dzeltenās sejas, kas izsaka dažādas emocijas; un emocijzīmes, šīs piktogrammas, kas attēlo neskaitāmas aktivitātes, dzīvniekus, objektus ... Tīņi viņus mīl. Viņiem nav iespējams pieskarties “Es mīlu tevi” savā mobilajā telefonā, nepieskaņojot to sirsniņu virknei, vai radīt humora sviedri, nepievienojot smaidu ar aci. Un mēs visi drīz sāksim darbu, jo emocijzīmes var kļūt par pastāvīgu iezīmi mūsu rakstībā.

Emocijas, smiekli un ironija


Kāpēc viņi tiek izmantoti? Jau lai novērstu iespējamo neskaidrību. Skots Falhmans, amerikāņu datorzinātnieks, kurš tika uzskatīts par smaidiņu tēvu, 80. gadu sākumā bija gandarīts par :-) ziņojumiem, ko viņš nosūtīja saviem kolēģiem. Mērķis: ātri pateikt viņiem, ka tie bija joki. To pašu iemeslu dēļ mūsu pusaudži tos pieņēma, pieaugot MSN tūlītējās ziņojumapmaiņas iespējām 90. gados. Šie simboli ir ne tikai jautri, bet arī emocijas īsziņās un e-pasta ziņojumos, kas dažreiz ir mazliet auksti. "Šie ir visvienkāršākie smaidiņi (smaids, skumjas, prieks ...), kas vislabāk atgādina intonāciju un mutvārdu izteiksmes," skaidro Mišels Markočija, valodu zinātņu pētnieks un Tehniskās universitātes pasniedzējs no Trojas. Viņi kompensē rakstiskas informācijas trūkumu. Tātad viņi noskaidro nodomu, ievieš ironiju vai mīkstina kritiku. “Laika apstākļi šodien ir lieliski” nebūs tādas pašas nozīmes, ja to pavada liels smaids (“pūce, vai mēs ejam uz parku?”), Skumjš mencis (“manām rozēm trūkst ūdens ”) vai dusmīgi sarauca uzacis (“ M…, es esmu gultā ”).

Emocijas, labāk nekā gara runa

Tādēļ emocijzīmes lielākoties kalpo kā pieturzīmes un tulko ziņojuma autora noskaņu. Bet - un tas jo īpaši attiecas uz emocijzīmēm - tās var arī aizstāt vārdus. Zviedrijā asociācija ierosina, ka sasisti bērni izmanto simbolus, lai nosodītu viņu piedzīvoto vardarbību. Amerikas Savienotajās Valstīs, lai tas tiktu piegādāts, jums vienkārši jāizliek trauka dizains Fooji Twitter kontā, kas ir jauna restorānu ķēde. Tātad, suši vai pica šovakar? Grūti izdarīt efektīvāk, pat ja mērķis (veiksmīgs) acīmredzami bija padarīt buzz. Jautrības labad jūs varat arī ķēdes savienot ar zīmējumiem, lai pastāstītu stāstu vai formulētu sarežģītāku domu. Bet tas prasa nelielu apmācību, pirms tiek sasniegts Austrālijas ārlietu ministres Džūlijas Bišopas līmenis, kurš februārī uz interviju ziņu vietnē Buzzfeed atbildēja tikai ar emocijzīmēm.


Mēs nevaram nevienam pasmaidīt

Tāpat kā Skota Fahlmana dienās, smaidiņus šodien var atrast pat profesionālos e-pastos. Tomēr vislabāk ir padomāt divreiz, pirms nosūtāt savam priekšniekam atvaļinājuma pieprasījumu ar lielu smaidu un bikini. "Emocijas spēlē uz sarežģītības pakāpes," saka Thu Trinh Bouvier, Parlez-vous Pic runas autors? (Piktogrammu valoda) un atbildīga par jaunajiem plašsaziņas līdzekļiem Vivendi. Bet tie var kaitināt vai pat šķist ļoti kavalieri. Īsāk sakot, mēs rūpīgi šķirojam savus saņēmējus. Un mēs pārliecināmies, ka viņi runā tajā pašā "valodā" kā mēs. Krievijā saule nenozīmē tikai "laika apstākļi ir labi", bet precīzāk - "mēs ejam uz pludmali". Pie mums, kad pusaudzis lieto simbolu "tvaicē nūdeles trauku", tas nozīmē, ka viņš ir izsalcis, nevis ka viņš vēlas makaronus. Sliktāk. Sākot no programmatūras uz programmatūru, tulkojumi var būt mulsinoši. Šāds smaidiņš, kas drīzāk liek domāt par grimasēm un sāpēm iPhone, drīzāk izskatās kā dusmu zīme uz Samsung tālruņu ekrāniem. Jūs to arī varētu zināt, pat ja jūs neko daudz nevarat darīt…

Emocijas, sāksim!

Nav vecuma, kurā mācīties. Jābūt zināmiem, jāsaprot viņa mazbērnu teksti. Vai arī izklaidējieties, piemēram, Anita, 60, modes un skaistumkopšanas komunikāciju aģentūras vadītāja. "Kad pirms četriem gadiem nopirku iPhone, es tajā iekļuvu, lai sazinātos ar bērniem, mazmeitu, draugiem," viņa saka. Tas ir smieklīgi, tas paspilgtina īsziņas, mēs pat varam izveidot frīzes. Tas ir viss vienkāršāk, jo lielākajai daļai viedtālruņu un ziņojumapmaiņas sistēmu ir simbolu katalogi. Lai tos ievietotu, vienkārši noklikšķiniet uz tā. Un to izmantošana, visticamāk, kļūs plaši izplatīta. Pēc Mišela Markočija teiktā, “Pamatmaiņi, iespējams, nonāks gramatikas mācību grāmatās, jo tie papildina rakstīto vārdu. No otras puses, sarežģītākas emocijzīmes var nebūt ilgi. "Tiklīdz pieaugušie izmanto izteiksmes veidu, jaunākās paaudzes parasti atrod jaunus kodus, lai sazinātos savā starpā," prognozē Thu Trin Bouvier. Nav nepieciešams atcerēties Emojipedia - lielo emocijzīmju tiešsaistes vārdnīcu (pieejama tikai angļu valodā) - tā. Ja vien jums tas patiešām nepatīk.

Lasīt arī: SMS, jauns šedevrs? un mēs savās ziņās sējam smaidus

Khilti Kalyon Rang Bakhairo ~ Ahemed Rushdi & Runa Laila ~ Film : Aik Musafir Aik Haseena (1968) (Septembris 2021)


Dalīties Ar Draugiem:

Atpakaļ uz skolu: kur iegādāties viedo, nesalaužot banku?

Mallaury Nataf: bijušais bezpajumtnieks, viņa stāsta, kā atrada dzīvokli